私的路上 / Privatizing a Street

暑い夏、汗をかいた後に服を着替えたくなる。ただ全てに目が行き届いた東京の街では、着替える場所を見つけることが難しい。この作品では、なんとか路上で着替えられる箇所を見つけ、急いで着替えることを繰り返した。

On a hot summer day, after sweating, you want to change clothes. But in Tokyo, a city under constant watch, finding a place to do so is not easy. In this work, the artist searched for spots on the street where he could quickly change and repeatedly did so in a hurry.

協力：BUG、池田佳穂 / Special Thanks: BUG, IKEDA Kaho

^{*Still from a color video. Courtesy of the Artist.}


HOME